お誕生日おめでとうございます　Happy birthday

今日お誕生日の方が、朝の会で手を挙げられ自主申告にてハッピーバースデーが始まりました

The person whose birthday is today raised his hand at the morning meeting

and voluntarily declared Happy Birthday

おめでとうございます Congratulations !!

突然始まってしまいましたが

ちゃんとスタッフも用意しておいた恒例のお誕生日プレゼント　It started suddenly, but the staff also gave them the usual birthday present .

朝から楽しい1日をスタート出来ました We had a fun start to the day in the morning